Sin embargo, El Charro de Huentitán no fue la única inspiración para la cantante nacida en Nueva York y de raíces ecuatorianas; sino también Chavela Vargas, quien con la presencia del español y su música durante su infancia, logró que Aguilera desarrolle un gusto por la misma y por sus clásicos géneros como las rancheras.
“Chavela fue clave de inspiración en ‘La Fuerza’ porque de verdad quería tocar lo clásico de la música latina y siempre hago tributo a los grandes que han estado antes que nosotros, a las leyendas”, dijo Aguilera y agregó: “Hice una vuelta a los discos básicos de soul, jazz y blues para encontrar la inspiración y en el mundo latino estuvo ella y Vicente Fernández, quien tiene una canción que se llama El rey. En este disco tengo una canción que hace respuesta a ese tema el cual llamé La reina”.