La prensa internacional abordó desde distintas aristas la gran final de la Copa Libertadores de América, que se disputa esta noche entre Atlético Nacional de Medellín e Independiente del Valle. El Atanasio Girardot será el centro de atención de América, pero también de otras latitudes en las que la diferencia horaria no será excusa para seguir el último cotejo del torneo más importante del continente. Gran parte de Europa verá el encuentro de madrugada (02:45). El diario Marca de España destacó el respaldo que tendrá el equipo ecuatoriano y de cómo se movilizaron por tierra para llegar hasta Medellín.
“El viaje de más de 24 horas fue organizado por varias compañías turísticas y de transporte que ofrecieron paquetes para poder presenciar en vivo la final entre uno de los históricos líderes del país ‘cafetero’ y los ‘rayados’ del Valle”, indicó en su nota. En otro artículo abordó el apoyo de la afición paisa previo a la final. Los hinchas “verdolagas” organizaron una caravana de respaldo a los jugadores que finalizó en el lugar de entrenamiento del equipo, en el sector de Guarne. “Un millar de simpatizantes se concentraron en las afueras del estadio Atanasio Girardot, desde donde formaron una caravana de coches, autobuses y motos…”, contó sobre el respaldo de los seguidores.
Mientras que As, también de España, propuso estadísticas más elaboradas e hizo un recuento de 5 datos con los que Independiente sueña con el trofeo de la Copa Libertadores. Entre esos se menciona que es el primer club en eliminar a Boca Juniors y a River Plate en una edición y también comparó la campaña de Estudiantes de La Plata en 2009, cuando consiguió el campeonato, luego de iniciar el torneo en la fase de repechaje. Otro apunte se refiere a que desde 2004, con excepción de 2010, cada 2 años siempre se coronó un campeón inédito. Sucedió con Once Caldas (2004), Inter de Porto Alegre (2006), Liga de Quito (2008), Corinthians (2012) y San Lorenzo (2014). En 2010 repitió el Inter y el medio español se preguntó: “¿Mantendrá la costumbre Independiente del Valle en 2016?”.
En Italia y en Inglaterra también han seguido de cerca la campaña de esta Libertadores, en la que acentuaron lo que ha hecho el equipo ecuatoriano. El medio inglés Daily Mail lo comparó con el recuerdo fresco del Leicester City, que ganó la Premier League, sin ser favorito y en medio de grandes potencias del balompié de Inglaterra. “En el año en el que los desvalidos se han pronunciado, tanto en el fútbol británico, como en el europeo, es tentador decir que cualquier equipo que golpeó más allá de sus opciones, como el nuevo Leicester”, arranca el artículo. Después agrega que “nadie merece esa etiqueta más que Independiente del Valle, cuyo ascenso ha sido aún más meteórico y más alentador, que sus homólogos de la Premier League”.
Mientras que en Italia, además de las comparaciones repetidas con el Leicester, se centran en las actuaciones del atacante José Angulo y el interés que despertó en diversos clubes italianos, como el Palermo y también el español Atlético de Madrid del ‘Cholo’ Simeone. También hablan del entrenador Pablo Repetto, a quien califican como “el salvador”. “El director técnico uruguayo ha sabido transmitir una idea de juego bien precisa y también ha inculcado sus principios a la plantilla”, publicó el medio digital Calcio Mercato.
En Sudamérica se dedican constante y extensamente a la final. El Tiempo, de Colombia, elaboró un especial alrededor de la Copa Libertadores, en el que se han expuesto perfiles, tanto de los jugadores del equipo colombiano, como del ecuatoriano. “El sueño de todo un país sigue más vivo que nunca. Sí, de todo un país. Porque a pesar de que no se trata del seleccionado, Ecuador en su totalidad se ha volcado en apoyo de este humilde equipo”, difundió el periódico argentino Olé. La Tercera de Chile hizo una retrospectiva, de cómo era Medellín y los futbolistas de hoy hace 27 años, cuando ganó la Copa y cómo es en la actualidad.
Otras reacciones de los medios sobre el partido
El suplemento deportivo Ovación, del diario uruguayo El País, se refirió a la salida del DT de ese país, Pablo Repetto, para dirigir en Emiratos Árabes luego de la final.
¿Pablo Repetto se muda?, tituló el apartado deportivo de El Observador de Uruguay. Se destacó la campaña que realizó con Independiente, lo que lo catapultó para dirigir en otro lugar.
El portal de ESPN en Estados Unidos calificó al club ecuatoriano como la “Cenicienta” y agregó que todavía tiene chances de terminar la historia “con un final feliz”.
En Venezuela, el medio deportivo Meridiano no dio mayor cobertura a la final y en un artículo tituló que se enfrentarán “la eficacia (de Nacional) contra el milagro (de Independiente)”.
