Según un comunicado del Ministerio de Comercio Exterior, la reunión con Tranholm-Mikkelsen es de gran importancia ya que el procedimiento jurídico-lingüístico, a cargo del Consejo de la Unión Europea, puede ser más rápido “únicamente con la aceptación y respaldo de la Comisión Europea”.
La Comisión Europea, máximo organismo ejecutivo de la UE, agrupa a los jefes de Estado y de Gobierno de los 28 países miembros de la alianza comunitaria, quienes deberán aprobar el protocolo del acuerdo y aceptar los términos contenidos en las 24 versiones idiomáticas del documento, antes de pasarlo al Parlamento Europeo.
Cassinelli aspira que a que con este requerimiento, se acorten los plazos del proceso y quede listo para pasar al Parlamento Europeo y Asamblea Ecuatoriana entre los meses de septiembre y octubre.
